Function apply_push_gateway_env_overrides 

fn apply_push_gateway_env_overrides(config: &mut MetricsConfig)